Imhotep pro svou lásku riskoval hněv bohů, sestoupil do města... a vynesl z posvátného úkrytu černou Knihu mrtvých.
{Y:bi}Za njegovu ljubav, Imhotep je otišao duboko u grad... {Y:bi}...uzeo je crnu Knjigu mrtvih iz svetog mesta.
Pro svou lásku k Anck-su-namun byl proklet.
Zbog ljubavi prema Anck-su-namun je bio proklet.
Matka byla ve vesnici první, kdo svobodně projevil svou lásku.
Majka je bila prva u selu koja je izrazila svoju ljubav slobodno.
Sitárista a kurtizána musí skrývat svou lásku.
Sitarista i kurtizana moraju skrivati svoju ljubav.
Tvůj manžel bojuje za svou zem a za svou lásku.
Твој муж се бори за своју земљу и за своју љубав.
Má se dobře a posílá vám všem svou lásku.
Dobrog je raspoloženja. Poruèuje vam da vas voli.
/A i ona nakonec objevila /svou lásku k Haramovi.
I Narin je takoðe radosno otkrila svoju ljubav prema Haramu.
Váš přítel, kterému jste dala svou lásku a duši už vás pět let podvádí se švédskou děvkou, které je 22 let.
Tvoj deèko, kome si davala ljubav, dušu tokom pet godina izdaje te sa Švedskom kurvom koja ima 22 godine.
Že si nemyslíš, že bych měl usilovat o svou lásku.
Ne misliš da trebam ustrajati u svojoj ljubavi.
Teď spěchej, Dante, jinak ztratíš svou lásku provždy.
Požuri, Dante, ili ćeš izgubiti svoju ljubav zauvek.
Čekala jsem tak dlouho, ale nenašla svou lásku.
Èekala sam dugo, ali nisam pronašla ljubav.
Šetřil jsem si všechnu svou lásku pro tebe.
Èuvao sam svu ljubav za tebe.
Oslavoval svou lásku k Bohu a svou lásku k životu.
Slaveæi svoju ljubav prema Bogu i životu.
Takže poklesnete na svá kolena, a vyjádříte svou lásku vůči mě, vašemu pánu nebo vás zničím.
I zato cete pasti na koljena i zakleti se na ljubav prema meni, vasem Gospodinu... Ili cu vas unistiti.
Pokleknete a projevíte svou lásku ke mě, novému Pánu nebo vás zničím.
Kleknuæete i zakleæete se na ljubav prema meni, vašem Gospodu... Ili æu da vas uništim.
Na druhou stranu, dal jsem tomuhle městu najevo svou lásku, a myslím, že mohu s klidem říct, že mě respektují za to, co jsem zde udělal.
S druge strane dokazao sam svoju ljubav prema ovom gradu, i mislim da sa sigurnošæu mogu reæi da me poštuju zbog onoga što sam uèinio.
Když svou lásku jemu dáš, když o něj se postaráš, tak jednou změní život náš, proto nech ho růst
Zasadite seme u zemlju, samo je jedan naèin da se vidi koliko vredi. Proslavimo preporod zemlje, kažemo, neka raste.
Počítám dny do konce bojů a já budu moct slíbit svou lásku králi před tváří bohů.
Brojim dane dok se rat ne okonèa tako da mogu da se zakunem kralju na ljubav pred bogovima.
Doufám, že získáš svou lásku zpátky.
Nadam se da æeš vratiti svoju ljubav.
Ať už se staneš kýmkoliv... a ať se ocitneš kdekoliv na světě... pošlu ti svou lásku.
"Ko god ti postala, " "gde god u svetu bila, " "volim te."
Pokud jim věnuješ svou lásku, oni ti ji vrátí tisíckrát.
Ако им поклоните љубав, вратиће вам је хиљаду пута више.
S tímto polibkem slibuji svou lásku.
Овим пољупцем, заветујем ти моју љубав.
Já svou lásku poznal, mou Hannah, Bůh ji ochraňuj.
Poznavao sam moju veliku ljubav. Moju Hanu, Bog je blagoslovio.
Nedokázal vyjádřit svou lásku k ní slovy, tak to udělal jiným způsobem - obrazem.
Nije svoju ljubav prema njoj mogao izraziti reèima, pa je to uradio na drugi naèin... Slikom.
Které srdce, jež miluje by opatrnicky svou lásku potlačilo?
Ko tu da se svlada, ako za ljubav srca ima on i hrabrosti u srcu svom da ovu ispolji ljubav?
Kdysi dávno, v roce 1870 abych byl přesný, cestoval šestnáctiletý kluk zestudenýchpahorkatinSkotska do žhnoucího srdce Ameriky, aby našel svou lásku.
Jednomu davnavremena, 1870dabudemtaèan, 16-togodišnjideèak krenuo je na put iz hladnih bregovaŠkotske užarkosrceAmericke danaðenjegovuljubav.
Také jsem se zde sešli, abychom projevili svou lásku a podporu Liziné rodině a přátelům.
Takođe smo danas ovde da pokažemo našu ljubav i podršku za Lizinu porodicu i prijatelje.
To tomu člověku uvnitř svěřuji svou lásku a své dítě.
Tom unutrasnjem coveku ja cu poveriti svoju ljubav... i svoje dete.
Vybavím si svou lásku, a mé nejbližší přátele. Nebo písně, které se mnou všude cestují.
", ја помислим на своју драгу или своје најближе пријатеље или песме које путују са мном где год да се задесим.
To znamená, že se snažím kombinovat svou lásku k matematice a magii a tvořit něco, co nazývám "matemagie".
To znači da kombinujem svoju ljubav za matematikom sa magijom u nešto što zovem "matemagijom".
Asi si říkáte, na co potřebuje sexuální hračka internet, ale je to pro to, aby dva lidé, žijící ve vztahu na dálku, mohli na dálku sdílet svou lásku.
Možda se pitate zašto se seks igračka povezuje na internet, ali je zapravo namenjena za dvoje ljudi koji su u vezi na daljinu, kako bi mogli da razmenjuju nežnosti izdaleka.
V „Propasti" jsem spojil dohromady svou lásku k světu pod hladinou a potápění s filmem.
У "Амбису" сам спојио моју љубав према роњењу и снимању филмова.
Napsal to pro svou lásku, Maud Gonne, a básní oplakává skutečnost, že jí nemůže dát to, co myslel, že od něj chce.
Ovo je napisao svojoj ljubavi, Mod Gon, i žalio je za činjenicom da nije mogao da joj pruži ono što je mislio da ona želi od njega.
0.7397289276123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I reci svima da ga voliš 